—
Ce type d’accrochage pour ce collage, en suspension sur un mur, fait suite à une intuition qui s’est imposée à moi pendant une méditation sur le thème « avoir confiance dans l’incertitude ». D’après mon professeur de méditation on peut voir l’incertitude comme cet état des particules quantiques lorsqu’elle ne sont pas observées. Elles sont dans un état indéfini, en suspension, elles sont tout simplement. Je me suis retrouvé en méditant dans cet état où mes pensées étaient en suspension. je n’avais plus besoin de les agripper, de m’en préoccuper, elles flottaient librement et j’avais enfin confiance dans l’incertitude.
Ce collage est en quelque sorte une vue explosée, d’un assemblage d’objets que l’on pourrait nommer frites cosmiques, sortes de météores comestibles, servies avec un ketchup quantique et du piment bien fort, dans un état en suspension. Le sujet de mes dessins fait souvent référence à la cuisine, parce que j’ai longtemps travaillé comme cuisinier et la cuisine est le premier lieu du métissage, de l’assemblage, de l’hybridité. Je suis aussi quelqu’un de trés gourmand, et si je dessine des formes presque abstraites, j’ai envie de leur trouver des gouts et des textures comestibles pour me les appropprier, pour m’y familiariser. Souvent en dessinant mes recettes, je trouve que des saveurs sont plus aisément représentables par l'abstrait. Le piment par exemple sera souvent représenté par des formes triangulaires de couleur chaudes.
En accrochant mes frites dans l’espace je me rendu compte qu’elle se retrouvaient bien seule, j’ai donc pris une peu de ficelles et j’ai créer des lien, des correspondances, et des lignes noires sont apparues comme dessinées dans l’espace. Le tout m’a semblé au final, comme un menu spacial bien présentable. Aussi Je n’ai pas pu m’empécher de penser à la dernière chanson de David Bowie « Black Star ».
—
This type of arrangement for this collage, suspended on the wall, follows an intuition that came to me during a meditation on the theme of « having confidence in uncertainty". According to my meditation teacher, uncertainty can be seen as the state of quantum particles when they are unobserved. They are in an indefinite state, in suspension, they simply are. When I meditated, I found myself in this state where my thoughts were in suspension. I no longer needed to hold on to them, to worry about them, they floated freely, and I finally had confidence in uncertainty.
This collage is a sort of exploded view of an assemblage of objects that could be described as cosmic fries, a kind of edible meteor, served with quantum ketchup and hot chili pepper, in a state of suspension. The subject of my drawings often refers to the cuisine, because I worked as a chef for a long time, and the kitchen is the first place for crossbreeding, assembling and hybridity. I'm also a very gourmet person, and if I draw almost abstract shapes, I want to give them edible tastes and textures to make them my own, to familiarize myself with them. Often when I'm drawing my recipes, I find that certain flavors are more easily represented in the abstract. Chili pepper, for example, will often be represented by triangular shapes in warm colors.
When I hung my fries in space, I realized that they were quite lonely, so I took a bit of string and created links, correspondences, and black lines appeared as if drawn in space. In the end, it all looked like a presentable spacial menu. I couldn't help thinking of David Bowie's last song, "Black Star".